Edmund Richardson
0 
3578
37
Apprendre une langue est beaucoup plus facile avec une application Les 8 meilleures applications pour apprendre les langues qui fonctionnent vraiment Les 8 meilleures applications pour apprendre les langues qui fonctionnent vraiment Vous voulez apprendre une langue gratuitement? Ce sont les meilleures applications gratuites d’apprentissage des langues qui vous feront parler une nouvelle langue avant de la connaître. pour vous aider, et la langue des signes n’est pas différente. Pour la plupart, ces applications se concentrent sur la langue des signes américaine (ASL), mais certaines d’entre elles prennent en charge d’autres langues (car la langue des signes est ne pas universel).
Et vous n'avez pas besoin d'être sourd / malentendant ou malentendant. 5 applications smartphone pour personnes handicapées 5 applications smartphone pour personnes handicapées Les smartphones sont devenus bien plus que des appareils d'appel et de messagerie texte. Pour les personnes handicapées, le smartphone et les applications sont devenus des dispositifs de technologie d'assistance. apprendre la langue des signes! Même connaître quelques mots ou expressions clés peut être extrêmement utile lorsque vous rencontrez des personnes dont le principal moyen de communication est la langue des signes.
Malheureusement, il y a beaucoup moins d'applications disponibles pour la langue des signes que pour les langues parlées. Duolingo Master vous permet de maîtriser une deuxième langue gratuitement avec Duolingo pour Android De maîtriser une deuxième langue gratuitement avec Duolingo, de maîtriser une langue étrangère peut changer votre vie. Cela peut ouvrir la porte à une nouvelle carrière, voire à un nouveau pays, sans parler de toute une culture dont vous auriez maintenant la possibilité de profiter… ou du niveau de traduction Google ici, mais nous allons travailler avec ce que nous avons.
Tout d'abord: une note sur l'apprentissage de la langue des signes
Dès le départ, nous devrions aborder le fait que l'apprentissage de l'ASL ou de toute autre langue des signes se fait mieux en personne, par le biais de cours ou d'interactions réelles avec des personnes sourdes. Les applications sont bonnes pour le vocabulaire, mais elles ne pourront pas vous donner tout le contexte, les concepts et la grammaire que des instructions réelles.
En outre, il existe plusieurs applications solides (l'application ASL, Marlee Signs) qui ne sont pas disponibles pour Android. L'apprentissage via les applications Android doit donc être une solution de dernier recours ou un complément à d'autres formations..
Mais aussi longtemps que vous êtes conscient des limitations, plongons dans.
ASL American Sign Language
Cette application est remarquable car elle propose des cartes mémoire et des quiz, mais elle n'est pas parfaite. Les annonces plein écran apparaissent beaucoup trop souvent et le design est daté et peu attrayant..
Pourtant, c'est la plus interactive de toutes les applications, avec une large gamme de contenu. La plupart des autres applications ASL ont tendance à être simplement une liste de choses sans format pour les étudier. Au moins ici, vous pouvez répondre à des quiz, puis revenir en arrière et vous entraîner à ceux que vous avez manqués, ou tenter votre chance au flashcards.
Meilleur pour: Flashcards, quizzes.
Télécharger: ASL American Sign Language (Free) sur le Play Store
ISL Partout
Des Irlandais? Alors cette application est pour vous car elle enseigne la langue des signes irlandaise au lieu de l'ASL.
Malheureusement, il n'y a pas de bonne méthode pour étudier ce qu'il y a dedans. Il y a simplement une liste de chiffres, une liste de lettres, puis des catégories sur lesquelles vous pouvez cliquer pour voir de courtes vidéos de personnes signant les mots..
Le design est relativement moderne, les vidéos sont claires et se chargent rapidement, et il n'y a pas de publicité. Pensez-y comme un dictionnaire de poche ISL.
Meilleur pour: Langue des signes irlandaise
Télécharger: ISL Everywhere (Free) sur le Play Store [N'est plus disponible]
Langue des signes: ASL Kids
Si vous avez un enfant d / sourd / malentendant ou un ami, l'ASL peut être une ressource inestimable pour eux. Cette application a été conçue pour les enfants et associée à une application de contrôle parental. 5 meilleures applications de contrôle parental pour Android 5 meilleures applications de contrôle parental pour Android Si vous souhaitez contrôler ce que vos enfants peuvent faire sur leur téléphone ou leur tablette Android, il vous faut une de ces applications. , vous pouvez laisser votre appareil Android avec votre enfant aussi longtemps que vous le souhaitez.
L'application dispose d'une interface simple basée sur des tapotements et des balayages que les enfants devraient trouver facile et intuitif. Sa bibliothèque n’est pas énorme, car elle se concentre uniquement sur l’enseignement des bases, mais elle le fait bien. De plus, il n'y a pas d'annonces ou d'achats in-app pour que votre enfant clique sur.
Meilleur pour: Les enfants
Télécharger: Langue des signes: ASL Enfants (gratuit) sur le Play Store
Traducteur ProDeaf
Nous pourrions être très loin d'un traducteur de langage gestuel précis et en temps réel. Une application de traduction en langage gestuel deviendra-t-elle jamais une réalité? Une application de traduction en langue des signes deviendra-t-elle jamais une réalité? Est-il possible qu'une application de traduction en langue des signes soit un jour inventée? La réalité est que c'est en cours de développement. , mais cette application fait de son mieux. Tapez n'importe quelle phrase, et l'homme animé la signera pour vous.
L'application est principalement conçue pour la langue des signes portugaise, mais elle prend également en charge la version bêta de l'ASL. Malheureusement, de nombreux critiques ont déclaré qu'en raison de la version bêta de la partie anglaise, les traductions peuvent être maladroites ou maladroites..
Vous pouvez ralentir la signature animée pour l'imiter plus facilement, et vous pouvez même télécharger le dictionnaire hors connexion au cas où vous vous retrouveriez sans Internet..
Meilleur pour: Portugais, démonstrations animées
Télécharger: Traducteur ProDeaf (Gratuit) sur le Play Store [N'est plus disponible]
Signer ASL
Cette application est aussi barebones comme ils viennent. Tapez un mot ou une phrase, et il renverra des vidéos de personnes signant ce mot ou cette phrase..
Il y a seulement une petite bannière publicitaire en bas, et chaque mot contient généralement plusieurs résultats vidéo, ce qui vous permet de voir plusieurs prononciations du même mot..
Meilleur pour: Vidéos de personnes réelles signant
Télécharger: Inscrivez-vous ASL (gratuit) sur le Play Store
Répandre des signes
Bien que cette application soit gratuite, la plupart de ses meilleures fonctionnalités sont cachées derrière un achat in-app de 5 $. Sans l'achat in-app, il fonctionne de la même manière que Sign ASL, agissant comme un dictionnaire vidéo interrogeable. Si vous voulez acheter en ligne, vous pouvez explorer l'alphabet, les mots préférés et accéder à une section conçue pour les enfants..
La raison principale pour laquelle vous voudrez peut-être payer, cependant, est la capacité de ralentir les vidéos de personnes réelles qui signent à 25, 50 ou 75% de leur vitesse réelle. Cela pourrait rendre les signes beaucoup plus faciles à imiter.
La bonne nouvelle est que même dans la version gratuite, Spread Signs propose des traductions dans un grand nombre de langues des signes différentes, de l'anglais au suédois en passant par l'indien..
Meilleur pour: Plusieurs langues, vidéos ralenties de vraies personnes signant
Télécharger: Spread Signs (Free) sur le Play Store [N'est plus disponible]
Qu'est-ce que tu penses?
Pour être honnête, une majorité des applications pour apprendre la langue des signes dans le Play Store pourrait être bien meilleure. Ils sont criblés de publicités en plein écran, leurs instructions ne sont pas claires, elles sont simplement mal conçues ou ne fonctionnent même pas du tout..
En particulier, évitez “populaire” des applications telles que ASL American Sign Language, l'autre ASL American Sign Language, ASL American Sign Language, le guide Wiki Learn Sign Wiki et Sign Language for Beginners. Même les applications payantes comme le dictionnaire ASL à 4,99 $ sont affreuses.
Espérons qu'à l'avenir, nous pourrons voir des applications plus avancées en langage des signes - peut-être quelque chose comme WeSpeke apprendre une langue en parlant avec de vraies personnes utilisant WeSpeke apprendre une langue en parlant avec de vraies personnes utilisant WeSpeke Apprendre une langue est difficile quand vous n'êtes pas immergé culture et entouré de gens qui parlent la langue. WeSpeke vous connecte avec des personnes qui parlent couramment la langue que vous essayez d'apprendre, ce qui pourrait permettre aux utilisateurs de la langue des signes et à ceux qui essaient d'apprendre d'apprendre de parler.
Si vous étudiez actuellement l'ASL ou une autre langue des signes, comment vous y prenez-vous? Des applications ou des sites Web que vous recommanderiez? Faites le nous savoir dans les commentaires!
Crédit image: utiliser la langue des signes de Monika Wisniewska via Shutterstock